Search

【鄉下記事-孩子們的教育】今天想分享關於西班牙人如何教育孩子,在此只針對0~3歲(因為我接觸比較多這...

  • Share this:

【鄉下記事-孩子們的教育】今天想分享關於西班牙人如何教育孩子,在此只針對0~3歲(因為我接觸比較多這年紀的孩子),給一些新手爸媽參考,當然這只是我看到一小部分的西班牙人,並不能代表全部,希望給大家對於教育的不同想法。畢竟我認為文化背景是教育的基礎,台灣和西國本就是兩個天差地別的國度,比這更重要的是每個孩子的天性和資質不同,有待父母的智慧去引導孩子學習成長,孔老夫子有說過因材施教才是上策。

「把孩子視為個體」- 我在西班牙觀察到父母教育小孩最大的原則。在不要危害到自己安全之下,父母都會鼓勵孩子去做自己喜歡的事情。 西國爸媽野放小孩,讓小孩自由在公園奔跑、在自家的地上打滾(西國進家門不脫鞋)、看到欄杆就爬,造就孩子們從小就勇敢嘗試和好奇心。賤內的弟弟有三個小孩,他們天天都會問超過十次為什麼。問到有時候我覺得有點煩,可是賤內、賤內的弟弟和賤內的爸媽不會因為小朋友常問為什麼而感到煩躁,更不會敷衍給個答案。台灣父母常說的:沒有為什麼。在這裡不曾出現。

西國父母有種“堅信小孩有一天會懂得”信念。所以即便小孩有多無理取鬧,都會有耐著性子解釋給他聽。那小孩都會聽進去嗎? 當然不會!所以就一而再再而三的解釋,這點西國父母真的非常有耐心。如果真的講不聽必要時會處罰。而所謂的處罰是什麼? 就是讓孩子罰坐十五分鐘,不准跟讓任何人講話。因為0~3歲的小孩最怕孤單。西國人並非不會打小孩,偶爾小孩子無理取鬧的時候,才會打最不會痛的屁股和手臂,然後打完又立馬跟小孩和好、玩了起來。

「你不要再哭了,不要用這種方式引起注意,有事用講的。」這是我聽過賤內弟弟對他三歲的兒子說的話。最神奇的是兒子馬上就停止哭泣!若是台灣的孩子必定哭得更大聲。另一個情形是有次一歲半的孫女打了奶奶的臉、而西班牙奶奶下意識打了孫女的手,馬上被法國女婿阻止:「他打你、你打他,之後他只學到用打得解決問題,打的情況會越嚴重。」更重要是0~2歲的孩子並沒有太多意識,可能是開心揮手、也可能是討厭某樣東西用力揮,只是被大人解讀成打人的動作。

孩子如果做得好,西班牙爸媽一定會大聲讚美小孩。因為他們相信「讚美能夠使小孩更有信心去做好一件事情,如果只得到負面評語小孩就會抗拒或害怕嘗試。」寫到此,我發覺西班牙人對於教育的邏輯是順向,而台灣人對於教育的邏輯是逆向。這兩種之間的好壞,各位爸媽自有評價。

#西班牙教育


Tags:

About author
旅行是一件快樂的事、壯遊是一件沉澱、自我認識的過程、長住在國外更是一件難以言喻的感覺。這三種階段在我的人生中不斷發酵。總之,歡迎大家在這個小小園地。跟我一起成長、一起討論不同文化。 認識伊莎: soyisa.pixnet.net/blog 接洽口譯、筆譯: [email protected]
陳伊莎,自由工作者。西班牙文教學與中西翻譯。譯作:七十一隻小羊踢足球、西班牙語葡萄牙經典酒莊巡禮。 *線上影檔西班牙文課 *台南面對面西班牙文課 *線上面對面家教
View all posts